31,论文与空闲
在场学术方面的领导十分不爽地看了一眼这位行政官员,带着几丝质疑与责备开口道:“王主任,这就是你的格局小了,江温教授是从普林斯顿大学的终生教授,他连普林斯顿大学都不在乎,你觉得他能在乎是燕京大学?还是西京工业大学吗?”
“行了,别吵了!我想如果不是《西京工业大学学报》被美不坚政府制裁了,江温教授是不会选择我们《燕京大学学报》的!”,一直没有开口的校长发话了。
他捏灭了香烟,继续开口道:“之前因为我们的《燕京大学学报》有幸刊登了江温教授的一篇论文,不但让我们《燕京大学学报》走出的国门,更是增加我们国家学术话语权的机会,我想这也是江温教授的初衷,麻烦杨老找人看看!没问题的话,我们就发!大胆的发!”
紧接着,江温的论文被送到了燕京大学“校宝”、著名诺贝尔奖获得者杨老先生的办公室。
杨老先生看着这篇带着英文语态的中文论文笑着摇摇头。
他看不懂江温的这篇数学论文,但是有一点他可以肯定,在国外留学这么多年的江温还是对英文很熟练的。
江温虽然回国这么久,也一直尽量改变论文语言,但是他语态方面还是没有明显的进步,论文中还是有别扭的英文语态,看来就连江温的这样的天才也有短板啊。
一般人文章,如果跟江温这样,连语态都不流畅,早就被退稿了,就算论文很厉害,也会被多次修改。
但这位可是江温,“一千个读者,就有一千个哈莫雷特”,没人会改江温论文一个字,因为很有可能改了论文中的一个字,有的读者读起来就会错误理解江温的原本意图。
杨老带着数学学院的教授们费了好大力气把江温的这篇论文翻译成英文。
燕京大学数学学院的一位教授,看着翻译完成的中文论文,颇具无奈地开口道:“你看,江温教授分明有着让很多人无比羡慕的英语基础,他不用英文写论文,还要让我们花费这么多时间重新给他翻译成英语。”
“不不!”杨老急忙开口:“想要读懂一个作者的思想,最重要的是要读原汁原味的原文,所以我觉得江温的野心很大,他的论文代表着数论领域最新的发展,他用中文写的论文,对我们国内的数学工作者来说是极具优势的,而国外的学者如果不想被我们的学者甩在身后,他们就必须学会中文!这种意义非比寻常了!”
“嘶~”在场的人听着杨老的分析吸了一口凉气,这就是大佬的影响力啊!
接着,杨老把这篇费力翻译的论文发给了他认识的一位普林斯顿大学的数学教授。
毫无疑问,因为江温在普林斯顿大学工作过,所以普林斯顿大学在费马大猜想领域走在了世界的前列,江温这篇“费马大猜想”的论文找普林斯顿大学的教授审稿最合适了。
初冬清晨曲江池边结出了一层蛋壳一样的薄冰,西京城的夏天热得让人难受,但是这里的冬天是很不错的,没有格外的严寒,却有冬天一切该有的美好。
“嘎嘎嘎!”
早起跑步的江温惊起了一堆窝在干草的鸭子,肥胖的鸭子们扇动着翅膀飞进水中,抖擞着洁白的胸脯,在平静的湖面激起一片涟漪。
清晨宁静的景色让江温觉得心情格外舒畅,唯一让人感到遗憾的是,清晨的曲江池公园里要么是跑步的大爷,要么是跳舞的阿姨,很少有早起的美女,不过想想也是,好像美女是有不用早起的资本的。
江温是很喜欢跑步,他喜欢跑步中的那种大脑的放空和身体的活动,修长大腿结实的肌肉在一次次的跑步拉伸中显得格外有力,绯红的脸满是汗水,眼神中透露着坚毅,整个人显得很有冲击力。
江温身后两个秘密安保的年轻工作人员陪着江温跑着。
当江温在秦岭的秘密讲课结束后,有关部门对他的安保提升了一个等级,当然,跟往常一样,这种安保是江温知情条件下的秘密安保,不干预江温的生活。
跑完步的江温回家就脱光了衣服,光着脚丫走进浴室,他总是喜欢在早洗澡的,晚洗澡的话第二天起床,头发总会爆炸一样。
屋外很冷,但是通暖气的屋子里是很暖和的,洗完澡的江温穿着短裤在厨房溜达着找吃的。
作为江温的助手,宋芷嫣的工作是很认真负责的,她不仅仅帮江温处理各个课题组的事情,甚至江温的物业水电和取暖费都是她帮忙缴纳的,江温甚至都不知道还有缴纳物业费和取暖费这一说法。
当然,江温不但给女孩宋芷嫣高额的补贴工资,更关键的是江温拉高这个原本自卑女孩的眼界,有了江温的平台,她的成长飞快。
进入冬天后,江温好像收到了好几个单位的“取暖费”小福利。
想起了这笔“小福利”,江温打算晚找个小酒吧喝一杯,前一段时间长期的高强度学习工作后,江温要放松一下。
听说南门城墙下不但有唱民谣的小姐姐,还有很多不错的小酒吧,来西京城快半年了,江温来没有体验一下这里的夜生活呢!
原本以为今天会没什么工作,可实际,因为江温长期沉浸在图书馆,兵马俑课题组那边积攒了很多事情要江温出来,光签字,江温就签到了天黑。
西京城古老的城墙在夜晚是属于年轻人的,漂亮的情侣拥抱在路灯下亲吻着;三三两两打扮漂亮的年轻男女嬉笑着;追梦的小哥哥在城墙下抱着吉他唱着民谣:
“昨日担当昨日敢想
昨日转眼就跌撞
夏时梦长秋是昼短
清冽途不远望
薄情于痴贪小于妄
市井冷眼没浅尝
难于疏淡难在得失
难是求而不得
一如彷徨一如年少时模样
......”
江温驻足聆听着,在此之前,江温是不会欣赏音乐的,学过其他教授听过贝多芬之类的经典名曲,可是江温真的不会欣赏。
但是在夜晚的城墙下,听着帅气小哥哥陶醉的民谣,江温觉得蛮好听的。
“铃铃铃”
而这一切舒畅的美好被一个跨洋电话打断。
端午看书天天乐,充100赠500VIP点券!
(活动时间:6月3日到6月5日
请收藏本站:https://www.yq1.cc。言情小说手机版:https://m.yq1.cc
“行了,别吵了!我想如果不是《西京工业大学学报》被美不坚政府制裁了,江温教授是不会选择我们《燕京大学学报》的!”,一直没有开口的校长发话了。
他捏灭了香烟,继续开口道:“之前因为我们的《燕京大学学报》有幸刊登了江温教授的一篇论文,不但让我们《燕京大学学报》走出的国门,更是增加我们国家学术话语权的机会,我想这也是江温教授的初衷,麻烦杨老找人看看!没问题的话,我们就发!大胆的发!”
紧接着,江温的论文被送到了燕京大学“校宝”、著名诺贝尔奖获得者杨老先生的办公室。
杨老先生看着这篇带着英文语态的中文论文笑着摇摇头。
他看不懂江温的这篇数学论文,但是有一点他可以肯定,在国外留学这么多年的江温还是对英文很熟练的。
江温虽然回国这么久,也一直尽量改变论文语言,但是他语态方面还是没有明显的进步,论文中还是有别扭的英文语态,看来就连江温的这样的天才也有短板啊。
一般人文章,如果跟江温这样,连语态都不流畅,早就被退稿了,就算论文很厉害,也会被多次修改。
但这位可是江温,“一千个读者,就有一千个哈莫雷特”,没人会改江温论文一个字,因为很有可能改了论文中的一个字,有的读者读起来就会错误理解江温的原本意图。
杨老带着数学学院的教授们费了好大力气把江温的这篇论文翻译成英文。
燕京大学数学学院的一位教授,看着翻译完成的中文论文,颇具无奈地开口道:“你看,江温教授分明有着让很多人无比羡慕的英语基础,他不用英文写论文,还要让我们花费这么多时间重新给他翻译成英语。”
“不不!”杨老急忙开口:“想要读懂一个作者的思想,最重要的是要读原汁原味的原文,所以我觉得江温的野心很大,他的论文代表着数论领域最新的发展,他用中文写的论文,对我们国内的数学工作者来说是极具优势的,而国外的学者如果不想被我们的学者甩在身后,他们就必须学会中文!这种意义非比寻常了!”
“嘶~”在场的人听着杨老的分析吸了一口凉气,这就是大佬的影响力啊!
接着,杨老把这篇费力翻译的论文发给了他认识的一位普林斯顿大学的数学教授。
毫无疑问,因为江温在普林斯顿大学工作过,所以普林斯顿大学在费马大猜想领域走在了世界的前列,江温这篇“费马大猜想”的论文找普林斯顿大学的教授审稿最合适了。
初冬清晨曲江池边结出了一层蛋壳一样的薄冰,西京城的夏天热得让人难受,但是这里的冬天是很不错的,没有格外的严寒,却有冬天一切该有的美好。
“嘎嘎嘎!”
早起跑步的江温惊起了一堆窝在干草的鸭子,肥胖的鸭子们扇动着翅膀飞进水中,抖擞着洁白的胸脯,在平静的湖面激起一片涟漪。
清晨宁静的景色让江温觉得心情格外舒畅,唯一让人感到遗憾的是,清晨的曲江池公园里要么是跑步的大爷,要么是跳舞的阿姨,很少有早起的美女,不过想想也是,好像美女是有不用早起的资本的。
江温是很喜欢跑步,他喜欢跑步中的那种大脑的放空和身体的活动,修长大腿结实的肌肉在一次次的跑步拉伸中显得格外有力,绯红的脸满是汗水,眼神中透露着坚毅,整个人显得很有冲击力。
江温身后两个秘密安保的年轻工作人员陪着江温跑着。
当江温在秦岭的秘密讲课结束后,有关部门对他的安保提升了一个等级,当然,跟往常一样,这种安保是江温知情条件下的秘密安保,不干预江温的生活。
跑完步的江温回家就脱光了衣服,光着脚丫走进浴室,他总是喜欢在早洗澡的,晚洗澡的话第二天起床,头发总会爆炸一样。
屋外很冷,但是通暖气的屋子里是很暖和的,洗完澡的江温穿着短裤在厨房溜达着找吃的。
作为江温的助手,宋芷嫣的工作是很认真负责的,她不仅仅帮江温处理各个课题组的事情,甚至江温的物业水电和取暖费都是她帮忙缴纳的,江温甚至都不知道还有缴纳物业费和取暖费这一说法。
当然,江温不但给女孩宋芷嫣高额的补贴工资,更关键的是江温拉高这个原本自卑女孩的眼界,有了江温的平台,她的成长飞快。
进入冬天后,江温好像收到了好几个单位的“取暖费”小福利。
想起了这笔“小福利”,江温打算晚找个小酒吧喝一杯,前一段时间长期的高强度学习工作后,江温要放松一下。
听说南门城墙下不但有唱民谣的小姐姐,还有很多不错的小酒吧,来西京城快半年了,江温来没有体验一下这里的夜生活呢!
原本以为今天会没什么工作,可实际,因为江温长期沉浸在图书馆,兵马俑课题组那边积攒了很多事情要江温出来,光签字,江温就签到了天黑。
西京城古老的城墙在夜晚是属于年轻人的,漂亮的情侣拥抱在路灯下亲吻着;三三两两打扮漂亮的年轻男女嬉笑着;追梦的小哥哥在城墙下抱着吉他唱着民谣:
“昨日担当昨日敢想
昨日转眼就跌撞
夏时梦长秋是昼短
清冽途不远望
薄情于痴贪小于妄
市井冷眼没浅尝
难于疏淡难在得失
难是求而不得
一如彷徨一如年少时模样
......”
江温驻足聆听着,在此之前,江温是不会欣赏音乐的,学过其他教授听过贝多芬之类的经典名曲,可是江温真的不会欣赏。
但是在夜晚的城墙下,听着帅气小哥哥陶醉的民谣,江温觉得蛮好听的。
“铃铃铃”
而这一切舒畅的美好被一个跨洋电话打断。
端午看书天天乐,充100赠500VIP点券!
(活动时间:6月3日到6月5日
请收藏本站:https://www.yq1.cc。言情小说手机版:https://m.yq1.cc